ἀστύφελος

From LSJ
Revision as of 19:49, 9 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (Bailly1_1)

πρὸ τελευτῆς μὴ μακάριζε μηδένα, καὶ ἐν τέκνοις αὐτοῦ γνωσθήσεται ἀνήρ → Count no man blessed before his end; a man will be recognized in his offspring. (Ecclesiasticus 11:28)

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀστύφελος Medium diacritics: ἀστύφελος Low diacritics: αστύφελος Capitals: ΑΣΤΥΦΕΛΟΣ
Transliteration A: astýphelos Transliteration B: astyphelos Transliteration C: astyfelos Beta Code: a)stu/felos

English (LSJ)

[ῠ], η, on (ος, ον AP9.413 (Antiphil.)),

   A not rugged, πατρίς Thgn.1044.

German (Pape)

[Seite 379] ἀστυφέλη Theogn. 1044, nicht rauh, = ὁμάλη, νῆσος, Antiphil. 28 (IX, 413).

Greek (Liddell-Scott)

ἀστύφελος: -η, -ον, Θέογν. 1040, ος, ον, Ἀνθ. Π. 9. 413.˙― οὐχὶ τραχύς, οὐχὶ πετρώδης.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
non raboteux, non rude, uni.
Étymologie: ἀ, στυφελός.