δυσαπότρεπτος

From LSJ
Revision as of 19:53, 9 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (Bailly1_2)

θοἰμάτιον οὐκ ἀπολώλεκ', ἀλλὰ καταπεφρόντικα → I haven't lost my himation; I've pledged it to Thought | I have not lost my himation, but I've thought it away | I have not lost my himation, but I spent it in the schools

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δῠσαπότρεπτος Medium diacritics: δυσαπότρεπτος Low diacritics: δυσαπότρεπτος Capitals: ΔΥΣΑΠΟΤΡΕΠΤΟΣ
Transliteration A: dysapótreptos Transliteration B: dysapotreptos Transliteration C: dysapotreptos Beta Code: dusapo/treptos

English (LSJ)

ον,

   A hard to dissuade, refractory, X.Mem.4.1.4, Aristaenet.1.28.

German (Pape)

[Seite 676] schwer abzuwenden, Xen. Mem. 4, 1, 4 u. Sp., wie Plut. vit. pud. 15.

Greek (Liddell-Scott)

δυσαπότρεπτος: -ον, δυσκόλως ἀποτρεπόμενος, Ξεν. Ἀπομν. 4. 1, 4, κτλ.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
difficile à détourner, à dissuader.
Étymologie: δυσ-, ἀποτρέπω.