Ἴσον ἐστὶν ὀργῇ καὶ θάλασσα καὶ γυνή → Mulier et mare sunt isdem plane moribus → In ihrem Naturell sind Frau und Meerflut gleich
calm: P. ἡσύχιος, P. and V. ἥσυχος, ἡσυχαῖος.
free from care: P. and V. ἀπράγμων (Eur., Fragment), ἄπονος, V. ἕκηλος, ἄμοχθος.
painless: P. and V. ἄλυπος, V. ἀλύπητος.
