disputatiuncula
From LSJ
οὐ παντός πλεῖν ἐς Κόρινθον → it's not for every man to make a journey to Corinth, not everyone can afford a trip to Corinth
Latin > English (Lewis & Short)
dispŭtātĭuncŭla: ae, f.
dim. disputatio,
I a short discussion, trivial dispute, Sen. Ep. 117 med.; Gell. 1, 3 fin.>
Latin > French (Gaffiot 2016)
dispŭtātĭuncŭla,¹⁶ æ, f., dim. de disputatio, petite discussion : Sen. Ep. 117, 25 ; Gell. 1, 3, 30.