podia
From LSJ
Ῥύπος γυνὴ πέφυκεν ἠργυρωμένος → Woman is silver-plated dirt → Argento sordes illitas puta mulierem → Mit Silber überzogner Schmutz ist eine Frau
Latin > English (Lewis & Short)
pŏdĭa: ae, f.,
I a rope fastened to one of the lower corners of a sail, for the purpose of setting it to the wind; in Engl. nautical lang., a sheet, Serv. Verg. A. 5, 830 (al. podium).
Latin > French (Gaffiot 2016)
pŏdĭa, æ, f., sorte de câble : Serv. En. 5, 833 ; v. pes.