Aulerci
ἀλεξίκακε τρισέληνε, μηδέποθ' ἡττηθείς, σήμερον ἐξετάθης → averter of woes, offspring of three nights, thou, who never didst suffer defeat, art to-day laid low
Latin > English (Lewis & Short)
Aulerci: ōrum, m., = Αὐλίρκιοι,
I a people in Celtic Gaul, Liv. 5, 34, 5; acc. to Cæsar, divided into three branches.
I Aulerci Eburovīces or Eburōnes (in Ptolem. Αὐλίρκιοι Εβουραϊκοί), whose chief city was Mediolanum, now Dép. de l'Eure, in Normandy, Caes. B. G. 3, 17; Plin. 4, 18, 32, § 107.—
II Aulerci Cenomani, now Dép. de la Sarthe, Caes. B. G. 7, 75; Plin. 4, 18, 32, § 107.—
III Aulerci Brannovīces, now le Briennais, Caes. B. G. 7, 75.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Aulercī,¹³ ōrum, m., Aulerques, [peuple de la Gaule Lyonnaise] : Cæs. G. 7, 75 ; Liv. 5, 34, 5.
Latin > German (Georges)
Aulercī, ōrum, m. (Αυλίρκιοι), eine große weitverzweigte Völkerschaft in Gallia Celtica, Liv. 5, 34, 5, in vier Zweige geteilt, 1) Aul. Eburovīces, mit der Hauptstadt Mediolanum (j. Evreux), j. Dép. de l'Eure in der Normandie, Caes. b. G. 3, 17, 3. – 2) Aul. Cenomani, j. Dép. de la Sarthe, Caes. b. G. 7, 75, 3. – 3) Aul. Brannovīces, wahrsch. j. le Briennois an der Loire, Caes. b. G. 7, 75, 2. – 4) Aul. Diablintes od. Diablinti, j. Dép. de la Maine, Caes. b. G. 3, 9, 10. Plin. 4, 107.
