Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

persterno

From LSJ
Revision as of 08:31, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_10)

Ἔργοις φιλόπονος ἴσθι, μὴ λόγοις μόνον → Lass Taten sprechen, führ nicht bloß das große Wort - Esto opere, non sermone solo industrius → Sei arbeitsam im Handeln nicht im Reden bloß

Menander, Monostichoi, 177

Latin > English (Lewis & Short)

per-sterno: strāvi, strātum, 3, v. a.,
I to pave all over, to make quite even or level: viam, Liv 10, 47, 4; Vitr. 7, 1, 7.

Latin > French (Gaffiot 2016)

persternō,¹⁶ strāvī, strātum, ĕre, tr., paver entièrement : Liv. 10, 47, 4 ; Vitr. Arch. 7, 1, 7.

Latin > German (Georges)

per-sterno, strāvī, strātum, ere, ganz eben machen, Vitr. 7, 1, 7: viam silice, ganz pflastern, Liv. 10, 47, 4.