εὐσεβία

From LSJ
Revision as of 13:58, 17 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (21)

Στερρῶς φέρειν χρὴ συμφορὰς τὸν εὐγενῆ → Tolerare casus nobilem animose decetErtragen muss der Edle Unglück unbeugsam

Menander, Monostichoi, 480
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὐσεβία Medium diacritics: εὐσεβία Low diacritics: ευσεβία Capitals: ΕΥΣΕΒΙΑ
Transliteration A: eusebía Transliteration B: eusebia Transliteration C: efsevia Beta Code: eu)sebi/a

English (LSJ)

Ion. -ιη, ἡ, poet. for εὐσέβεια, Thgn. 1142 codd., Pi.O.8.8, S.Ant.943 (lyr.), OC189 (lyr.); personified, Emp.4.5, Critias 6.22, Epigr.Gr.1055 (Syria), etc.

Greek (Liddell-Scott)

εὐσεβία: ἡ, Ἰων. καὶ ποιητ. ἀντὶ εὐσέβεια, Θέογν. 1138, Πινδ. Ο. 8. 10, Σοφ. Ἀντ. 943, Ο. Κ. 189, Κριτίας παρ’ Ἀθην. 433Α.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
c. εὐσέβεια.

English (Slater)

εὐσεβία
   1 piety ἄνεται δὲ πρὸς χάριν εὐσεβίας ἀνδρῶν λιταῖς (Boeckh: εὐσεβείας codd.) (O. 8.8)

English (Slater)

εὐσεβία
   1 piety ἄνεται δὲ πρὸς χάριν εὐσεβίας ἀνδρῶν λιταῖς (Boeckh: εὐσεβείας codd.) (O. 8.8)