πήχυιος

From LSJ
Revision as of 19:10, 2 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (13_3)

Νέῳ δὲ σιγᾶν μᾶλλον ἢ λαλεῖν πρέπει → Iuvenem magis tacere quam fari decet → Dem jungen Mann steht Schweigen mehr als Reden an

Menander, Monostichoi, 375
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πήχυιος Medium diacritics: πήχυιος Low diacritics: πήχυιος Capitals: ΠΗΧΥΙΟΣ
Transliteration A: pḗchyios Transliteration B: pēchuios Transliteration C: pichyios Beta Code: ph/xuios

English (LSJ)

α, ον,

   A = πηχυαῖος, βόθρος A.R.3.1207 ; π. χρόνος 'but a span', Mimn.2.3 ; ἐρετμὰ πήχυιον προὔχοντα projecting for the space of a cubit, A.R.1.379 (wrongly expld. as = τροπωτήρ by EM671.8).

German (Pape)

[Seite 612] auch πήχυος, = Vorigem; πήχυιος χρόνος, von einer kurzen Zeit, »eine Spanne Zeit« sagen wir, Mimn. frg. 2; nicht πηχύϊος, s. Lob. Phryn. p. 494.