ἀκαιροπαρρησία

From LSJ
Revision as of 06:19, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (2)

Σωτηρίας σημεῖον ἥμερος τρόπος → Auf Rettung deutet kultivierte Lebensart → Ein Hinweis auf die Rettung ist die sanfte Art

Menander, Monostichoi, 478
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀκαιροπαρρησία Medium diacritics: ἀκαιροπαρρησία Low diacritics: ακαιροπαρρησία Capitals: ΑΚΑΙΡΟΠΑΡΡΗΣΙΑ
Transliteration A: akairoparrēsía Transliteration B: akairoparrēsia Transliteration C: akairoparrisia Beta Code: a)kairoparrhsi/a

English (LSJ)

ἡ,

   A ill-timed freedom of speech, Eust.1069. 10.

Greek (Liddell-Scott)

ἀκαιροπαρρησία: ἡ, ἄκαιρος ἐλευθεροστομία, Εὐστ. Πονημ. 225. 50, καὶ ἀλλ.· καὶ ἀκαιρο-παρρησιαστής, οῦ, ὁ, ὁ αὐτὸς 1857. 2.

Spanish (DGE)

-ας, ἡ
parloteo inoportuno o inconveniente Eust.1069.10, Op.225.50.

Greek Monolingual

ἀκαιροπαρρησία, η (Μ)
άκαιρη, ανάρμοστη ελευθεροστομία.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἄκαιρος + παρρησία.