δεκάφυιος

From LSJ
Revision as of 06:39, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (8)

Κενῆς δὲ δόξης οὐδὲν ἀθλιώτερον → Nihil est inani gloria infelicius → Als leerer Ruhm jedoch ist nichts unseliger

Menander, Monostichoi, 289
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δεκάφυιος Medium diacritics: δεκάφυιος Low diacritics: δεκάφυιος Capitals: ΔΕΚΑΦΥΙΟΣ
Transliteration A: dekáphyios Transliteration B: dekaphuios Transliteration C: dekafyios Beta Code: deka/fuios

English (LSJ)

[κᾰ], ον, (φυή)

   A tenfold, Call.Fr.162.

German (Pape)

[Seite 543] zehnfach, Callim. frg. 162.

Greek (Liddell-Scott)

δεκάφυιος: -ον, (φυὴ) δεκαπλοῦς, δέκα εἰδῶν, Καλλ. Ἀποσπ. 162, ἔνθα ἴδε Bentl., πρβλ. δίφυιος.

Spanish (DGE)

-ον

• Prosodia: [-ᾰ-]
décuplo, diez veces mayor ζωάγρια Call.Fr.516, δεκάφυια· δίφυια δὲ διπλάσια Hsch.

Greek Monolingual

δεκάφυιος, -ον (Α)
ο δεκαπλάσιος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < δέκα + -φυιος < φυή ή φύος < φύομαι (πρβλ. δίφυιος)].