ἑλίγδην

Καὶ ζῶν ὁ φαῦλος καὶ θανὼν κολάζεται → Vivisque mortuisque poena instat malis → Der Schlechte wird im Leben und im Tod bestraft

Menander, Monostichoi, 294

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἑλίγδην	Medium diacritics: ἑλίγδην	Low diacritics: ελίγδην	Capitals: ΕΛΙΓΔΗΝ
Transliteration A: helígdēn	Transliteration B: heligdēn	Transliteration C: eligdin	Beta Code: e(li/gdhn

English (LSJ)

Adv., (ἑλίσσω)

A whirling, rolling, A.Pr.882 (anap.); cf. εἱλίγδην.

[Seite 797] gewunden, Aesch. Prom. 884.

ἑλίγδην: ἐπίρρ. (ἑλίσσω) περιστοφάδην, τροχοδινεῖται δ’ ὄμμαθ’ ἑλίγδην Αἰσχύλ. Πρ. 882.

adv.
en roulant dans leurs orbites en parl. d’yeux égarés.
Étymologie: ἑλίσσω.

adv. en círculo τροχοδινεῖται δ' ὄμμαθ' ἑ. A.Pr.882; cf. εἱλίγδην.