ἀλληλοφθορία

From LSJ
Revision as of 11:54, 21 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (big3_3)

καὶ οἱ ἀμαθέστατοι τῶν ἰατρῶν τὸ αὐτὸ σοὶ ποιοῦσιν, ἐλεφαντίνους νάρθηκας καὶ σικύας ἀργυρᾶς ποιούμενοι καὶ σμίλας χρυσοκολλήτους: ὁπόταν δὲ καὶ χρήσασθαι τούτοις δέῃ, οἱ μὲν οὐδὲ ὅπως χρὴ μεταχειρίσασθαι αὐτὰ ἴσασιν → the most ignorant of doctors do the same as you, getting themselves ivory containers, silver cupping instruments, and gold-inlaid scalpels; but when it's time to use those things, they haven't the slightest notion of how to handle them

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀλληλοφθορία Medium diacritics: ἀλληλοφθορία Low diacritics: αλληλοφθορία Capitals: ΑΛΛΗΛΟΦΘΟΡΙΑ
Transliteration A: allēlophthoría Transliteration B: allēlophthoria Transliteration C: allilofthoria Beta Code: a)llhlofqori/a

English (LSJ)

ἡ,

   A mutual slaughter, Pl.Prt.321a (pl., D.H.5.66 (pl.).

German (Pape)

[Seite 103] ἡ, gegenseitiges Vernichten, im plur., Plat. Prot. 321 a; D. Hal. 5, 66.

Greek (Liddell-Scott)

ἀλληλοφθορία: ἡ, ἡ ἀμοιβαία φθορά, καταστροφή, Πλάτ. Πρωτ. 321Α.

Spanish (DGE)

-ας, ἡ
aniquilación mutua αὐτοῖς ἀλληλοφθοριῶν διαφυγὰς ἐπήρκεσε les proveyó de medios de huir a las aniquilaciones mutuas Pl.Prt.321a
esp. en guerras civiles o fratricidas ἀλληλοφθορίας ἀπαύστους D.H.5.66, στάσεως καὶ ἀλληλοφθοριῶν ἀναπεπληκὼς τὸν οἶκον I.AI 17.123, cf. Eus.DE l.6.