ἀστυνόμιον

Ἰατρὸς ἀδόλεσχος ἐπὶ τῇ νόσῳ νόσος → Medicus loquax, secundus aegro morbus est → Ein Arzt, der schwätzt, verdoppelt nur der Krankheit Last

Menander, Monostichoi, 268

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀστυνόμιον	Medium diacritics: ἀστυνόμιον	Low diacritics: αστυνόμιον	Capitals: ΑΣΤΥΝΟΜΙΟΝ
Transliteration A: astynómion	Transliteration B: astynomion	Transliteration C: astynomion	Beta Code: a)stuno/mion

English (LSJ)

τό,

A the court of the ἀστυνόμοι, Pl.Lg.918a.

[Seite 379] τό, der Versammlungsort, Gerichtshof der Astynomen, Plat. Legg. XI, 918 a.

ἀστῠνόμιον: τὸ, ὁ τόπος ἐν ᾧ συνηδρίαζον ἢ ἐκδίκαζον οἱ ἀστυνόμοι, Πλάτ. Νόμ. 918Α.

-ου, τό
lugar de reuniones de los astínomosεἰς ἀστυνόμιον θέντων ἐν στήλῃ τὰ ... νόμιμα Pl.Lg.918a.