ἐξ ὀνύχων λέοντα τεκμαίρεσθαι → judge by the claws, judge by a slight but characteristic mark, small traits give the clue to the character of a person, deduce something from a small indication, identify a lion from its claws
Full diacritics: Μαιμακτήρ | Medium diacritics: Μαιμακτήρ | Low diacritics: Μαιμακτήρ | Capitals: ΜΑΙΜΑΚΤΗΡ |
Transliteration A: Maimaktḗr | Transliteration B: Maimaktēr | Transliteration C: Maimaktir | Beta Code: *maimakth/r |
ῆρος, ὁ, prop.
A = Μαιμάκτης: as name of month at Phocaea, Inscr.Prien.64 (ii B. C.).