μετάδουπος

ὥσπερ ἀνέµου 'ξαίφνης ἀσελγοῦς γενοµένου → just as when a wind suddenly turns foul, just as when a wind suddenly turns nasty

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: μετάδουπος	Medium diacritics: μετάδουπος	Low diacritics: μετάδουπος	Capitals: ΜΕΤΑΔΟΥΠΟΣ
Transliteration A: metádoupos	Transliteration B: metadoupos	Transliteration C: metadoupos	Beta Code: meta/doupos

English (LSJ)

ον,

A falling at haphazard, indifferent, ἡμέραι Hes.Op. 823.

[Seite 146] (mit Getöse) dazwischen fallend, αἱ δ' ἄλλαι μετάδουποι, die dazwischen liegenden Tage, Hes. O. 825.

μετάδουπος: -ον, ὁ παρεμπίπτων ἢ μεταξὺ πίπτων, ὁ μὴ ἔχων δύναμίν τινα, ἀδιάφορος, ἡμέραι Ἡσ. Ἔργ. κ. Ἡμ. 821.

ος, ον :
qui tombe au milieu de, intermédiaire.
Étymologie: μετά, δοῦπος.