Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

φιλόψογος

From LSJ
Revision as of 20:10, 9 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (Bailly1_5)

Περὶ τοῦ ἐπέκεινα τοῦ νοῦ κατὰ μὲν νόησιν πολλὰ λέγεται, θεωρεῖται δὲ ἀνοησίᾳ κρείττονι νοήσεως → On the subject of that which is beyond intellect, many statements are made on the basis of intellection, but it may be immediately cognised only by means of a non-intellection superior to intellection

Porphyry, Sententiae, 25
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φῐλόψογος Medium diacritics: φιλόψογος Low diacritics: φιλόψογος Capitals: ΦΙΛΟΨΟΓΟΣ
Transliteration A: philópsogos Transliteration B: philopsogos Transliteration C: filopsogos Beta Code: filo/yogos

English (LSJ)

ον,

   A censorious, E.Ph.198, El.904, Pl.Prt.346c, Eus.Mynd.1. Adv. -γως Poll.3.139.

German (Pape)

[Seite 1289] gern tadelnd, tadelsüchtig; πόλις Eur. El. 904; Phoen. 206; Plat. Prot. 346 c. – Adv. φιλοψόγως, Poll. 3, 139.

Greek (Liddell-Scott)

φῐλόψογος: -ον, ὁ φιλῶν νὰ ψέγῃ, νὰ εὑρίσκῃ ἐλαττώματα, Εὐρ. Φοίν. 198, Ἠλ. 904, Πλάτ. Πρωτ. 346C. Ἐπίρρ. -γως, Πολυδ. Γ΄, 139.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui aime à blâmer.
Étymologie: φίλος, ψέγω.