συνοίκια

From LSJ
Revision as of 20:10, 9 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (Bailly1_5)

Ὕπνος δεινὸν ἀνθρώποις κακόν → Sleep is a terrible evil for humans → Magnum est malum somniculose vivere → Furchtbar setzt er Schlaf den Menschen zu

Menander, Monostichoi, 523
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συνοίκια Medium diacritics: συνοίκια Low diacritics: συνοίκια Capitals: ΣΥΝΟΙΚΙΑ
Transliteration A: synoíkia Transliteration B: synoikia Transliteration C: synoikia Beta Code: sunoi/kia

English (LSJ)

(sc. ἱερά), τά, at Athens,

   A a public feast in memory of Theseus' uniting all the towns of Attica into a single city-state, celebrated on the 17th Boëdromion, Th.2.15, IG12.188.60 (prob.), St.Byz. s.v. Ἀθῆναι.    II sg. συνοίκιον, τό, a joint lodging, Petron.93 (in Lat. form synoecium).

French (Bailly abrégé)

ων (τά) :
s.e. ἱερά;
fête à Athènes en l’honneur de Thésée, qui avait réuni les habitants du pays autrefois dispersés.
Étymologie: σύνοικος.