Λυδίζω

From LSJ
Revision as of 10:05, 5 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_14)

Γλώσσῃ ματαίᾳ ζημία προστρίβεται → Afferre damna lubricum linguae solet → Der eitlen Zunge folgt die Strafe auf den Fuß

Menander, Monostichoi, 111
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Λῡδίζω Medium diacritics: Λυδίζω Low diacritics: Λυδίζω Capitals: ΛΥΔΙΖΩ
Transliteration A: Lydízō Transliteration B: Lydizō Transliteration C: Lydizo Beta Code: *ludi/zw

English (LSJ)

   A speak Lydian, Hippon. in PSI9.1089.1.    II play the Lydian, of Magnes, in reference to his play called Λυδοί, Ar.Eq.523; Λυδίζειν τὴν στολήν Philostr.VA5.32:—in Phot. and Suid. also Λυδιάζω.

Greek (Liddell-Scott)

Λῡδίζω: μιμοῦμαι τὸν Λυδόν, φέρομαι ὡς Λυδός, λυδίζων, ἐπὶ τοῦ Μάγνητος ἐν ἀναφορᾷ πρός τινα κωμῳδίαν αὐτοῦ ἐπιγραφομένην Λυδοί, Ἀριστοφ. Ἐκκλ. 523· Λυδίζειν τὴν στολὴν Φιλόστρ. 214. - «Λυδίζω, τὰ Λυδῶν φρονῶ» Σουΐδ.· - παρὰ Φωτ. καὶ Σουΐδ. ὡσαύτως λυδιάζω.