ἄσβολος
From LSJ
Χωρὶς γυναικὸς ἀνδρὶ κακὸν οὐ γίγνεται → Non ullum sine muliere fit malum viro → Kein Unglück widerfährt dem Mann, der ledig bleibt
English (LSJ)
ἡ (ὁ, Hippon.105), more Att. form for ἀσβόλη,
A soot, Ar. Th.245, Alex.98.16, Thphr.Ign.39, Luc.Tim.2.
German (Pape)
[Seite 369] ἡ, att. = ἀσβόλη, Ar. Th. 254 (vgl. ψόλος); auch masc., Hippon. 110; vgl. Lob. Phryn. 113.
French (Bailly abrégé)
ου (ἡ) :
c. ἀσβολή.
Spanish (DGE)
-ου, ἡ
• Morfología: [masc. ὁ Hippon.185]
hollín Hippon.l.c., Ar.Th.245, Alex.98.16, Thphr.Ign.39, Luc.Tim.2, Gal.12.219, Moer.9.
• Etimología: De la misma raíz que ἄζω q.u. Dud. rel. del 2.° término c. βάλλω.