Θορικόνδε

ἢν μή τις ὥσπερ σφηκιὰν βλίττῃ με κἀρεθίζῃ → may no one squeeze me and tease me like a wasp | may no one smoke me and tease me like a wasp | but if anyone annoys me and rifles my nest, they'll find a wasp inside | still if you wake a wasps' nest then of wasps you must beware

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: Θορῐκόνδε	Medium diacritics: Θορικόνδε	Low diacritics: Θορικόνδε	Capitals: ΘΟΡΙΚΟΝΔΕ
Transliteration A: Thorikónde	Transliteration B: Thorikonde	Transliteration C: THorikonde	Beta Code: *qoriko/nde

English (LSJ)

Adv.

A to Thoricus, h.Cer.126.

adv.
à Thorikos avec mouv.
Étymologie: Θορικός, -δε.

Θορῐκόνδε: επίρρ., στον Θορικό, σε Ομηρ. Ύμν.

Θορῐκόνδε: adv. к Торику: νηῒ Θ. κατέσχεθον HH (разбойники) причалили на корабле к Торику.