parallel
From LSJ
καὶ λέγων ὅτι Πεπλήρωται ὁ καιρὸς καὶ ἤγγικεν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ· μετανοεῖτε καὶ πιστεύετε ἐν τῷ εὐαγγελίῳ → declaring “The time has been accomplished and the kingdom of God is near: start repenting and believing in the gospel!” (Μark 1:15)
English > Greek (Woodhouse)
adj.
Parallel to: use prep., P. and V. παρά (acc. of motion, dat. of rest). Met., like: P. and V. ὁμοῖος, ἴσος, P. παρόμοιος, παραπλήσιος. Parallel straight lines: P. παράλληλοι, αἱ (Arist.).
v. trans.
equal: P. and V. ἰσοῦσθαι (dat.), ἐξισοῦσθαι (dat.).
German > Latin
parallel, parallēlos (mathem. t. t.). – rein lat. aeque distans (z.B. circuli, ordines). – der Donau p., rectā fluvii Danuvii regione: p. laufen, paribus intervallis inter se distare. – übtr., ich stelle sie p., luxto aestimo.
