Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

νευρόω

From LSJ
Revision as of 00:28, 1 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (3b)

Ποιητὴς, ὁπόταν ἐν τῷ τρίποδι τῆς Μούσης καθίζηται, τότε οὐκ ἔμφρων ἐστίν → Whenever a poet is seated on the Muses' tripod, he is not in his senses

Plato, Laws, 719c
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νευρόω Medium diacritics: νευρόω Low diacritics: νευρόω Capitals: ΝΕΥΡΟΩ
Transliteration A: neuróō Transliteration B: neuroō Transliteration C: nevroo Beta Code: neuro/w

English (LSJ)

   A strain the sinews, nerve, πάθος καὶ τοὺς ἀσθενεστάτους ν. Ph. 2.48:—Pass., σῶμα νεότητι καὶ ἀκμῇ νευρούμενον Alciphr.3.49.    2 in Pass., to be supplied with nerves, innervated, παρά . . Gal.8.236; ἀπὸ... ἐκ... Id.UP9.15, 16.5.    II νενεύρωται, sens. obsc. (cf. νεῦρον v), but metaph., ν. ἥδε ξυμφορά Ar.Lys.1078.

Greek (Liddell-Scott)

νευρόω: (νεῦρον) ἐκτείνω τοὺς τένοντας, ἐνισχύω, ἐνδυναμώνω, τινα Φίλων 2. 48· ― κατὰ τὸ πλεῖστον ἐν τῷ παθητ., σῶμα νενευρωμένον Ἀλκίφρων 3. 49. ΙΙ. νενεύρωται, ἐπὶ αἰσχρᾶς σημασίας, Ἀριστοφ. Λυσ. 1078· πρβλ. νεῦρον V.

Russian (Dvoretsky)

νευρόω: (pf. pass. νενεύρωμαι) натягивать, напрягать Arph.