γριπεύς

From LSJ
Revision as of 18:50, 9 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (nl)

Φίλους ἔχων νόμιζε θησαυροὺς ἔχειν → Tibi si est amicus, esse thesaurum puta → Mit Freunden, glaub es nur, besitzt du einen Schatz

Menander, Monostichoi, 526
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: γρῑπεύς Medium diacritics: γριπεύς Low diacritics: γριπεύς Capitals: ΓΡΙΠΕΥΣ
Transliteration A: gripeús Transliteration B: gripeus Transliteration C: gripeys Beta Code: gripeu/s

English (LSJ)

έως, ὁ,

   A fisher, Sapph.120, Theoc.1.39, Mosch.Fr.1.9, AP7.305 (Addaeus), Procop.Pers.1.4.    2 maker of fishing-nets, Hsch.

German (Pape)

[Seite 506] ὁ, Fischer, Theocr. 1, 39. 3, 26; Add. 5 (VII, 305); Agath. 64 (IX, 442).

Greek (Liddell-Scott)

γρῑπεύς: -εως, ὁ, =γρίπων, Θεόκρ. 1. 39, Μόσχ. 5. 9.

French (Bailly abrégé)

έως (ὁ) :
pêcheur.
Étymologie: γρῖπος.

Spanish (DGE)

(γρῑπεύς) -έως, ὁ
1 pescador, AP 7.505.1 (Sapph.), Theoc.1.39, Mosch.Fr.1.9, AP 7.305 (Adaeus), Babr.61.2, D.P.Au.2.5, Procop.Pers.1.4.20.
2 tejedor de redes de pesca, Hsch.

Greek Monolingual

γριπεύς, ο (Α) γρίπος
1. ψαράς
2. αυτός που κατασκευάζει αλιευτικά δίχτυα.

Greek Monotonic

γρῑπεύς: -έως, ὁ = γρίπων, σε Θεόκρ., Μόσχ.

Russian (Dvoretsky)

γρῑπεύς: έως ὁ рыбак, рыболов Theocr., Anth.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

γριπεύς -έως, ὁ [~ γρῖφος poët. visser.