Νὺξ μὲν ἀναπαύει, ἡμέρα δ' ἔργον ποιεῖ → Nam nox quietem praebet, facit opus dies → Die Nacht lässt unsre Arbeit ruhn, der Tag sie tun
openly: P. and V. σαφῶς, ἐμφανῶς, Ar. and P. φανερῶς.
shamelessly: P. and V. ἀναιδῶς.
