συναγαπάω

Πρὸς υἱὸν ὀργὴν οὐκ ἔχει χρηστὸς πατήρ → Boni parentis ira nulla in filium → Ein guter Vater zürnt nicht gegen seinen Sohn

Menander, Monostichoi, 451

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: συνᾰγᾰπάω	Medium diacritics: συναγαπάω	Low diacritics: συναγαπάω	Capitals: ΣΥΝΑΓΑΠΑΩ
Transliteration A: synagapáō	Transliteration B: synagapaō	Transliteration C: synagapao	Beta Code: sunagapa/w

English (LSJ)

A love along with, [τοῖς φίλοις] τοὺς φίλους Plb.1.14.4.

συνᾰγᾰπάω: ἀγαπῶ ὁμοῦ μετά τινος, τοῖς φίλοις τοὺς φίλους Πολύβ. 1. 14, 4.

-ῶ :
aimer avec ou en même temps.
Étymologie: σύν, ἀγαπάω.

συνᾰγᾰπάω: μέλ. -ήσω, αγαπώ κάποιον από κοινού με κάποιον άλλο, τινί, σε Πολύβ.

συνᾰγᾰπάω: вместе любить: σ. τινί τινα Polyb. разделять с кем-л. любовь к кому-л.

fut. ήσω
to love along with, τινί Polyb.