αὖγος

From LSJ
Revision as of 14:30, 10 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")

Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.

Sophocles, Oedipus at Colonus, 1280-4
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: αὖγος Medium diacritics: αὖγος Low diacritics: αύγος Capitals: ΑΥΓΟΣ
Transliteration A: aûgos Transliteration B: augos Transliteration C: aygos Beta Code: au)=gos

English (LSJ)

εος, τό,    A the morning light, dawn, Hsch.s.v. ἠώς.

Greek (Liddell-Scott)

αὖγος: τό, ἡ αὐγή, Ἰω. Μαλαλᾶς, σ. 123. 12, Ἡσύχ. ἐν λέξει ἠώς.

Spanish (DGE)

-ους, τό
aurora, amanecer πρὸ τοῦ αὔγους Sisyph.1.3, αὔγους γεναμένου A.Thom.A 27, πρὸ τοῦ αὔγους ἠγέρθη A.Thadd.6, cf. Hsch.s.u. ἠώς.

Greek Monolingual

αὖγος, το (Μ)
η αυγή.