τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind
Full diacritics: λεπάζω | Medium diacritics: λεπάζω | Low diacritics: λεπάζω | Capitals: ΛΕΠΑΖΩ |
Transliteration A: lepázō | Transliteration B: lepazō | Transliteration C: lepazo | Beta Code: lepa/zw |
A = πέσσω, in pf. Pass., Stratt.77, Hsch.
[Seite 29] wird von Phot. lex. durch πέττω erkl., u. λελεπασμένον aus Strattis angeführt.
λεπάζω: πέσσω, ἐν τῷ Παθ. πρκμ., «λελεπασμένον· πεπεμμένον. οὕτως Στράττις» Φώτ., Ἡσύχ.