Ἀσιαγενής
From LSJ
τούτου δὲ συμβαίνοντος ἀναγκαῖον γίγνεσθαι πάροδον καὶ τροπὰς τῶν ἐνδεδεμένων ἄστρων → but if this were so, there would have to be passings and turnings of the fixed stars
English (LSJ)
ές, A of Asiatic descent, D.S.17.77; = Asiaticus, cognomen of Scipio, Id.35.33: Ion. Ἀσιηγενής, Opp.C.1.235.
German (Pape)
[Seite 370] aus Asien stammend, Dio Chrys.
Greek (Liddell-Scott)
Ἀσιᾱγενής: -ές, Ἀσιατικῆς καταγωγῆς, Διόδ. 17. 77· Ἰων. Ἀσιηγενής, Ὀππ. Κ. 1. 235· ἴδε Λοβ. Φρύνιχον 646.
Spanish (DGE)
-ές
• Alolema(s): jón. Ἀσιηγενής Opp.C.1.235, IEphesos 600a
• Prosodia: [ᾰ-]
asiático, originario de Asia ῥαβδοῦχοι D.S.17.77, οἱ Πέρσαι Opp.l.c., οἱ Ἀσιαγενεῖς IEphesos l.c., cognomen de Escipión, D.S.34/35.33, cf. PErasm.3.8 (II a.C.).
Russian (Dvoretsky)
Ἀσιαγενής: азиатского происхождения Diod.
