ἑξηκονταέτης

From LSJ
Revision as of 22:20, 12 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")

ζῆν ἀλύπως, ἢ θανεῖν εὐδαιμόνως → Felicis aevum sine malis agere aut mori → Ein Leben ohne Betrübnis oder ein seliger Tod

Menander, Monostichoi, 202
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἑξηκονταέτης Medium diacritics: ἑξηκονταέτης Low diacritics: εξηκονταέτης Capitals: ΕΞΗΚΟΝΤΑΕΤΗΣ
Transliteration A: hexēkontaétēs Transliteration B: hexēkontaetēs Transliteration C: eksikontaetis Beta Code: e(chkontae/ths

English (LSJ)

ες,    A sixty years old, Mimn.6, Hp. Epid.5.25; also -ετῶν λυκαβάντων IG12(7).290 (Amorgos).

Greek (Liddell-Scott)

ἑξηκονταέτης: -ες, ἔχων ἡλικίαν ἑξήκοντα ἐτῶν, Μίμν. 6, Ἱππ. 1149D, κτλ.

French (Bailly abrégé)

ης, ες :
sexagénaire.
Étymologie: ἑξήκοντα, ἔτος.

Greek Monotonic

ἑξηκονταέτης: -ες (ἔτος), αυτός που είναι εξήντα ετών, εξηντάχρονος, σε Μίμν.

Middle Liddell

ἑξηκοντα-έτης, ες ἔτος
sixty years old, Mimnerm.