ἐκφάντωρ
καὶ λέγων ὅτι Πεπλήρωται ὁ καιρὸς καὶ ἤγγικεν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ· μετανοεῖτε καὶ πιστεύετε ἐν τῷ εὐαγγελίῳ → declaring “The time has been accomplished and the kingdom of God is near: start repenting and believing in the gospel!” (Μark 1:15)
English (LSJ)
sine expl., Id.
German (Pape)
[Seite 784] ορος, ὁ, Offenbarer, Dion. Areop.
Greek (Liddell-Scott)
ἐκφάντωρ: -ορος, ὁ, ὁ ἐκφαίνων, ὁ ἀποκαλύπτων, ὁ τῶν μυστηρίων τὰ ἄρρητα συμβολικῶς ἐκφαίνων, = ἱεροφάντης, Μάξ. Ὁμολ. Σχόλ. 193Β.
Spanish (DGE)
-ορος, ὁ
crist. el que revela simbólica o místicamente οἱ ἱερεῖς ἐκφάντορές εἰσι τοῦ θεοῦ Dion.Ar.Ep.8.1, de los apóstoles, Anon.Hier.Luc.4.43, cf. Et.Gud.
Greek Monolingual
ἐκφάντωρ, ο (AM)
αυτός που φανερώνει, που φέρνει στο φως τα μυστικά, τα απόρρητα, τα μυστήρια, ο ιεροφάντης («οἱ ιερεῑς ἐκφάντορές εἰσι τοῡ θεοῡ», Διον. Αρεοπ.).
