μελανόεις

ὅσον ἀπὸ τοῦ ἱεροῦ ἐφεωρᾶτο τῆς νήσου → as much of the island as was in view from the temple

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: μελᾰνόεις	Medium diacritics: μελανόεις	Low diacritics: μελανόεις	Capitals: ΜΕΛΑΝΟΕΙΣ
Transliteration A: melanóeis	Transliteration B: melanoeis	Transliteration C: melanoeis	Beta Code: melano/eis

English (LSJ)

εσσα, εν, A darkish, ὦτα Aret. SD2.13 (s. v. l.).

μελανόεις, -εσσα, -εν (Α)
μελανωπός, μελαψός, μαυρειδερός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μέλας, -ανος + κατάλ. -όεις (πρβλ. αστερ-όεις)].