ἐξ ὀνύχων λέοντα τεκμαίρεσθαι → judge by the claws, judge by a slight but characteristic mark, small traits give the clue to the character of a person, deduce something from a small indication, identify a lion from its claws
| Full diacritics: ἡλιοπλήξ | Medium diacritics: ἡλιοπλήξ | Low diacritics: ηλιοπλήξ | Capitals: ΗΛΙΟΠΛΗΞ |
| Transliteration A: hēlioplḗx | Transliteration B: hēlioplēx | Transliteration C: iliopliks | Beta Code: h(lioplh/c |
πλῆγος, ὁ, ἡ, A sunburnt, Call.Iamb.1.219.
ἡλιοπλήξ, -ῆγος, ὁ, ἡ (Α)
ο Ηλιοκαμένος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ηλιο- + -πληξ (< πλήσσω / πλήττω), πρβλ. αλιπλήξ, αστροπλήξ].
