φιλαπεχθημόνως

From LSJ
Revision as of 14:36, 31 December 2018 by Spiros (talk | contribs) (4b)

λύπης ἰατρός ἐστιν ἀνθρώποις λόγος → for men reason cures grief, for men reason is a healer of grief, a physician for grief is to people a word, pain's healer is a word to man, logos is a healer of man's anguish, talking through one's grief is therapeutic

Source

German (Pape)

[Seite 1275] adv. von φιλαπεχθήμων; Plat. λοιδορουμένους τε αὑτοῖς καὶ φιλαπεχθημόνως ἔχοντας Rep. VI, 500 b; Luc. hist. conscr. 59 u. öfter.

French (Bailly abrégé)

adv.
avec malveillance.
Étymologie: φιλαπεχθήμων.

Greek Monolingual

Α
επίρρ. βλ. φιλαπεχθήμων.

Russian (Dvoretsky)

φιλαπεχθημόνως: враждебно, неприязненно, сварливо (ἔχειν τινί Plat.; κατηγορεῖν τινος Luc.).