συντεκνόω

From LSJ
Revision as of 11:12, 31 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")

ἢν μή τις ὥσπερ σφηκιὰν βλίττῃ με κἀρεθίζῃ → may no one squeeze me and tease me like a wasp | may no one smoke me and tease me like a wasp | but if anyone annoys me and rifles my nest, they'll find a wasp inside | still if you wake a wasps' nest then of wasps you must beware

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συντεκνόω Medium diacritics: συντεκνόω Low diacritics: συντεκνόω Capitals: ΣΥΝΤΕΚΝΟΩ
Transliteration A: synteknóō Transliteration B: synteknoō Transliteration C: synteknoo Beta Code: suntekno/w

English (LSJ)

A breed, ζῷα Ar.Th.15. II produce or rear children with another, Stud.Pont.38 (Phazimonitis), 85 (ibid.), 159 (Amasia).

Greek (Liddell-Scott)

συντεκνόω: ἀνατρέφω, ζῷα Ἀριστοφ. Θεσμ. 15. ΙΙ. γεννῶ ἢ ἀνατρέφω τέκνα μετά τινος ἄλλου, συντεκνοποιῶ, Συλλ. Ἐπιγρ. 4180.

Russian (Dvoretsky)

συντεκνόω: одновременно порождать, производить на свет (ζῷα Arph.).

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

συντεκνόω [σύντεκνος] samen voortbrengen. Aristoph. Th. 15.