Αἰθιοπικός
Ῥῦσέ με δεινῶν νοσημάτων, ἱερώτατε, ἱερωσύνην συναρμόσας ἐν χαρᾷ και ἐπιστήμης τὸ πολύτιμον κεφάλαιον → Deliver me from grievous afflictions, most holy one, joining sanctity together in joy with the precious fountainhead of knowledge
English (LSJ)
v. sub Αἰθίοψ.
French (Bailly abrégé)
ή, όν :
d’Éthiopie : Αἰθιοπικὸς λίθος pierre d’Éthiopie, granit, basalte.
Étymologie: Αἰθίοψ.
Spanish (DGE)
-ή, -όν
1 etíope λίθος Αἰ. basalto Hdt.2.86, Αἰ. κύμινον comino de Egipto, Carum copticum Hp.Morb.3.17, Dsc.3.62, cf. Gal.19.71, ἐλέφαντες IAxoum 276.10 (III a.C.)
•subst. τὰ Αἰθιοπικά Cuestiones Etiópicas, Geografía de Etiopía Str.17.2.1
•Historias Etiópicas tít. de la novela de Hld., Socr.Sch.HE 5.22.50.
2 adv. -ῶς a la manera etíope Origenes Cels.5.37.
Russian (Dvoretsky)
Αἰθιοπικός: эфиопийский: λίθος Αἰ. Her. эфиопийский камень, базальт.
Middle Liddell
1. Ethiopian, Hdt., etc.
2. in literal sense, sun-burnt, Anth.
