πολύτρεπτος

From LSJ
Revision as of 21:10, 30 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")

Θέλομεν καλῶς ζῆν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Bene vivere omnes volumus, at non possumus → Gut leben wollen wir alle, doch wir können es nicht

Menander, Monostichoi, 236
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πολύτρεπτος Medium diacritics: πολύτρεπτος Low diacritics: πολύτρεπτος Capitals: ΠΟΛΥΤΡΕΠΤΟΣ
Transliteration A: polýtreptos Transliteration B: polytreptos Transliteration C: polytreptos Beta Code: polu/treptos

English (LSJ)

ον, A much-turning, changeable, Plu.2.423a.

German (Pape)

[Seite 675] viel umgewandt, veränderlich, Plut. def. or. 23 M. u. Sp.

Greek (Liddell-Scott)

πολύτρεπτος: -ον, ὁ πολὺ τρεπόμενος, εὐμετάβολος, Πλούτ. 2. 423Α.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qu’on tourne aisément, très mobile.
Étymologie: πολύς, τρέπω.

Greek Monolingual

-ον, Α
ευμετάβλητος, ασταθής.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ- + τρεπτός (< τρέπω), πρβλ. εύ-τρεπτος].

Russian (Dvoretsky)

πολύτρεπτος: поворачивающийся в разные стороны, т. е. многогранный (τὸ δοδεκάεδρον Plut.).