Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἑστιατόριον

From LSJ
Revision as of 11:10, 21 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - " :" to ":")

Θεῶν ὄνειδος τοὺς κακοὺς εὐδαιμονεῖν → Crimen deorum est improbi felicitas → Ein Vorwurf an die Götter ist der Schurken Glück

Menander, Monostichoi, 255
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἑστιᾱτόριον Medium diacritics: ἑστιατόριον Low diacritics: εστιατόριον Capitals: ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ
Transliteration A: hestiatórion Transliteration B: hestiatorion Transliteration C: estiatorion Beta Code: e(stiato/rion

English (LSJ)

later ἑστιᾱτ-ειον, τό, A = ἑστιατήριον, IG11(2).144A68 (Delos, iv B. C.), Theopomp.Hist.32, Bull.Soc.Alex.5.126 (iii B. C.), Sammelb.6596 (ii B. C.), D.H.2.23, SIG1109.141 (Athens, ii A. D., -είου): Ion. ἱστιητόριον Hdt.4.35: Rhod. ἱστιατόριον IG12(1).677 (iii B. C.).

German (Pape)

[Seite 1044] τό, = ἑστιατήριον, Theopomp. bei Ath. XII, 531 f; D. Hal. 2, 23; Plut. u. a. Sp.

Greek (Liddell-Scott)

ἑστιατόριον: τό, = ἑστιατήριον, Θεοπόμπ. Ἱστ. 33, Διον. Ἁλ. 2. 23.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
salle de festin, salle à manger.
Étymologie: ἑστιάτωρ.

Russian (Dvoretsky)

ἑστιᾱτόριον: τό помещение для пиршества, обеденный зал Plut.