εὐανορία

From LSJ
Revision as of 11:29, 3 September 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<br \/>   <b>1<\/b> (?s)(?!.*<br \/><b>)(?!.* <b>)" to "")

Θέλομεν καλῶς ζῆν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Bene vivere omnes volumus, at non possumus → Gut leben wollen wir alle, doch wir können es nicht

Menander, Monostichoi, 236
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὐᾱνορία Medium diacritics: εὐανορία Low diacritics: ευανορία Capitals: ΕΥΑΝΟΡΙΑ
Transliteration A: euanoría Transliteration B: euanoria Transliteration C: evanoria Beta Code: eu)anori/a

English (LSJ)

ἡ, Dor. for εὐηνορία.

German (Pape)

[Seite 1056] ἡ, dor. für εὐηνορία.

Greek (Liddell-Scott)

εὐᾱνορία: ἡ, Δωρ. ἀντὶ εὐηνορία.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
1 mâle vigueur, courage;
2 abondance d'hommes forts, courageux, etc.
Étymologie: εὐήνωρ.

English (Slater)

εὐᾱνορία pl., hosts of noble men αἰτήσων πόλιν εὐανορίαισι τάνδε κλυταῖς δαιδάλλειν (O. 5.20)

Greek Monolingual

εὐανορία, ἡ (Α)
δωρ. τ., βλ. ευηνορία.

Greek Monotonic

εὐᾱνορία: ἡ, Δωρ. αντί εὐηνορία.

Russian (Dvoretsky)

εὐᾱνορία: ἡ дор. мужская доблесть, мужество Eur., pl. Pind.

Middle Liddell

εὐᾱνορία, ἡ, [doric for εὐηνορία.]