ἀνακυκλόω

From LSJ
Revision as of 13:10, 1 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")

Ἴσος ἴσθι πᾶσι, κἂν ὑπερέχῃς τῷ βίῳ → Quamvis superior sorte, da te aequum omnibus → Sei allen gleich, auch wenn du reicher bist

Menander, Monostichoi, 257
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνακυκλόω Medium diacritics: ἀνακυκλόω Low diacritics: ανακυκλόω Capitals: ΑΝΑΚΥΚΛΟΩ
Transliteration A: anakyklóō Transliteration B: anakykloō Transliteration C: anakykloo Beta Code: a)nakuklo/w

English (LSJ)

= ἀνακυκλέω, v.l. in AP9.342 (Parmen.), in Pass.—The Act. perhaps in Jul.Ep.180p.394c (ἀνακυκλούσης).

Spanish (DGE)

1 girar, dar vueltas en torno a τὴν εἰς αὐτὸ περιφέρειαν Iul.Ep.180.394c
en v. med. girar πόλλ' ἀνακυκλοῦται δολιχὸς δρόμος la carrera de fondo consta de muchas vueltas, AP 9.342 (Parmen.), πνεῦμα δεινὸν ... ἐν ἑαυτῷ ἀνακυκλούμενον D.C.68.27.2.
2 repetir ἀνακυκλώσας λόγον Cyr.Al.M.68.861B.

German (Pape)

[Seite 194] = ἀνακυκλέω?

Greek (Liddell-Scott)

ἀνακυκλόω: ἀνακυκλέω, Ἀνθ. Π. 9. 342 ἐν τῷ παθ.

French (Bailly abrégé)

-ῶ :
c. ἀνακυκλέω.

Russian (Dvoretsky)

ἀνακυκλόω: Anth. = ἀνακυκλέω.