λεπτοϋφής

From LSJ
Revision as of 03:00, 24 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")

Μιμοῦ τὰ σεμνά, μὴ κακῶν μιμοῦ τρόπους → Graves imitatormores, ne imitator malos → Das Edle nimm zum Vorbild, nicht der Schlechten Art

Menander, Monostichoi, 336
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λεπτοϋφής Medium diacritics: λεπτοϋφής Low diacritics: λεπτοϋφής Capitals: ΛΕΠΤΟΫΦΗΣ
Transliteration A: leptoüphḗs Transliteration B: leptouphēs Transliteration C: leptoyfis Beta Code: leptou+fh/s

English (LSJ)

[ῠ], ές, (ὑφαίνω) finely woven, Luc.Am.41, Alciphr.3.41.

Greek (Liddell-Scott)

λεπτοϋφής: -ές, (ὑφαίνω) λεπτῶς ὑφασμένος, Λουκ. Ἔρωτες 41, Ἀλκίφρων 3. 41.

Greek Monolingual

-ές (Α λεπτοϋφής, -ές)
1. (για υφάσματα) υφασμένος λεπτά, λεπτοϋφασμένος, λεπτοΰφαντος
2. μτφ. λεπτοκαμωμένος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λεπτ(ο)- (< επίρρ. λεπτά) + -υφής (< ὕφος), πρβλ. ευυφής, παρυφής].

Russian (Dvoretsky)

λεπτοϋφής: тонко (искусно) сотканный (ἐσθής Luc.).