ὅττι
From LSJ
Πατὴρ οὐχ ὁ γεννήσας, ἀλλ' ὁ θρέψας σε → Non qui te genuit, est qui nutrivit pater → Dein Vater ist, wer Nahrung dir, nicht Leben gab | nicht Vater ist, wer Leben, sondern Nahrung gab
English (LSJ)
Ep. for ὅτι (q.v.); also Ep. for ὅ τι, neut. of ὅστις (q.v.).
French (Bailly abrégé)
ion. et épq. c. ὅτι, ou neutre poét. de ὅστις.
Greek (Liddell-Scott)
ὅττῐ: Ἐπικ. ἀντὶ ὅτι (σύνδεσμ.), Ὅμ. καὶ Ἡσ.
English (Autenrieth)
(neut. of ὅστις): (1) conj., that because (quod).—(2) adv., strengthening superlatives, ὅττι τάχιστα, as quickly as possible, Il. 4.193.;;: see ὅστις.
see ὅστις.
see ὅτι.
Greek Monotonic
ὅττι: Επικ. αντί ὅ τι, ουδ. του ὅστις, οτιδήποτε.
• ὅττῐ: Επικ. αντί ὅτι (σύνδ.), ότι, επειδή.
Russian (Dvoretsky)
ὅττῐ:
I эп. = ὅτι I.
II эп. = ὅτι II.
III эп. n к ὅστις.
