Νὺξ μὲν ἀναπαύει, ἡμέρα δ' ἔργον ποιεῖ → Nam nox quietem praebet, facit opus dies → Die Nacht lässt unsre Arbeit ruhn, der Tag sie tun
| Full diacritics: ἀπομῐνύθω | Medium diacritics: ἀπομινύθω | Low diacritics: απομινύθω | Capitals: ΑΠΟΜΙΝΥΘΩ |
| Transliteration A: apominýthō | Transliteration B: apominythō | Transliteration C: apominytho | Beta Code: a)pominu/qw |
= μινύθω, Orph.L.624.
[Seite 315] sich verringern, Orph. Lap. 16, 15.
ἀπομῐνύθω: μινύθω, Ὀρφ. Λιθικ. 16. 15.
• Prosodia: [-ῐνῠ-]
disminuir ἀπὸ γὰρ μινύθουσιν ἀνῖαι Orph.L.624.
