Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

δολορράφος

From LSJ
Revision as of 16:57, 24 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (pape replacement)

Ἔοικα γοῦν τούτου γε σμικρῷ τινι αὐτῷ τούτῳ σοφώτερος εἶναι, ὅτι ἃ μὴ οἶδα οὐδὲ οἴομαι εἰδέναι → I seem, then, in just this little thing to be wiser than this man at any rate, that what I do not know I do not think I know either

Plato, Apology 21d
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δολορράφος Medium diacritics: δολορράφος Low diacritics: δολορράφος Capitals: ΔΟΛΟΡΡΑΦΟΣ
Transliteration A: dolorráphos Transliteration B: dolorraphos Transliteration C: dolorrafos Beta Code: dolorra/fos

English (LSJ)

ον, (< ῥάπτω) treacherous, Tz. H. 8.925.

Spanish (DGE)

-ον
• Prosodia: [-ᾰ-]
costurero de engaños, artero Tz.H.8.918.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui ourdit, trame des intrigues.
Étymologie: δόλος, ῥάπτω.

Greek (Liddell-Scott)

δολορράφος: [ᾰ], -ον, (ῥάπτω) πανοῦργος, ἄπιστος, Τζέτζ. Ἱστ. 8. 925.

Greek Monotonic

δολορράφος: [ᾰ], -ον (ῥάπτω), αυτός που μηχανεύεται δόλους.

Middle Liddell

δολορ-ρᾰ́φος, ον adj ῥάπτω
contriving wiles.

German (Pape)

Listen anzettelnd, Ränke spinnend; erst b. Sp.