ἀδνοτατίων

From LSJ
Revision as of 10:10, 20 July 2021 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<br /><br />" to "<br />")

καλῶς δρῶν ἐξαμαρτεῖν μᾶλλοννικᾶν κακῶς → I would prefer to fail with honor than to win by evil | I prefer to fail by acting rightly rather than win by acting wrongly | Better fail by doing right, than win by doing wrong (Sophocles, Philoctetes 95)

Source

Spanish (DGE)

-ονος, ἡ
• Alolema(s): ἀδνουτ- PMonac.14.85 (VI d.C.)
lat. adnotatio, anotación marginal del emperador c. valor de disposición, decreto μήτε διὰ ῥεσκρίπτου μήτε [διὰ] θείας ἀδνοτατίονος δικάσασθαι SB 9763.34 (V d.C.), cf. PMonac.l.c.