Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

φυράδην

From LSJ
Revision as of 08:05, 23 May 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "vv. ll." to "vv.ll.")

Οὔτοι συνέχθειν, ἀλλὰ συμφιλεῖν ἔφυν → I was not born to hate, but to love.

Sophocles, Antigone, 523
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φυράδην Medium diacritics: φυράδην Low diacritics: φυράδην Capitals: ΦΥΡΑΔΗΝ
Transliteration A: phyrádēn Transliteration B: phyradēn Transliteration C: fyradin Beta Code: fura/dhn

English (LSJ)

Adv., a doubtful word (vv.ll. φύρδην, φρούδην) A, τὸ φ. καὶ ῥύδην οὐκ οἶδα εἰ ἀνεκτά Poll.6.175 (fort. φοράδην).

German (Pape)

[Seite 1316] adv., = φύρδην, Poll.

Greek (Liddell-Scott)

φῡράδην: Ἐπίρρ., = φύρδην, Πολυδ. Ϛ΄, 175· ἴδε Λοβεκ. Παθολ. 1. 408.