ἀναψυκτήρ
From LSJ
μάλα δ' ὦκα θύρηθ' ἔα ἀμφὶς ἐκείνων → very soon I was out, away from them | very soon was out of the water, and away from them
English (LSJ)
ῆρος, ὁ, refresher, πόνων from labours, E.Fr. 146.
Spanish (DGE)
-ῆρος, ὁ
que refresca, que alivia c. gen. πόνων E.Fr.146.
German (Pape)
[Seite 216] ῆρος, ὁ, Abkühler, Erfrischer, Eur. Andr. frg. 30.
Greek (Liddell-Scott)
ἀναψυκτήρ: ῆρος, ὁ, ὁ παρέχων ἀναψυχήν, ὁ ἀνακουφίζων, ἀναψυκ. πόνων Εὐρ. Ἀποσπ. 135.
Russian (Dvoretsky)
ἀναψυκτήρ: ῆρος ὁ охлаждающий, перен. дающий облегчение (πόνων Eur.).
