ἑκάστοθεν
From LSJ
ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
English (LSJ)
Adv. = ἑκασταχόθεν, Cleobul. ap.D.L.1.93.
Spanish (DGE)
adv. de todas partes τοὶ ἕταροι δὲ ἑ. πὰρ τυ βασοῦνται acudirán junto a ti amigos de todas partes Cleobul.Ep.1, γείτονες ἑκάστοθεν ... BGU 241.25 en BL 1.31, cf. Hdn.Gr.2.135, Sch.Er.Il.13.28a1.
German (Pape)
[Seite 751] = ἑκασταχόθεν, D. L. 1, 93 (Acc. s. B. A. 945, 29).
Greek (Liddell-Scott)
ἑκάστοθεν: ἐπίρρ. = ἑκασταχόθεν, Διογ. Λ. 1. 93.
Russian (Dvoretsky)
ἑκάστοθεν: adv. Diog. L. = ἑκασταχόθεν.
