ἀλυκτέω

From LSJ
Revision as of 11:52, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)

ἐπ' αὐτὸν ἐπενθρῴσκει πυρὶ καὶ στεροπαῖς ὁ Διὸς γενέτας, δειναὶ δ' ἅμ᾽ ἕπονται κῆρες ἀναπλάκητοι → the son of Zeus is springing upon him with fiery lightning, and with him come the dread unerring Fates

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀλυκτέω Medium diacritics: ἀλυκτέω Low diacritics: αλυκτέω Capitals: ΑΛΥΚΤΕΩ
Transliteration A: alyktéō Transliteration B: alykteō Transliteration C: alykteo Beta Code: a)lukte/w

English (LSJ)

ὑλακτέω (Cret.), Hsch., cf. EM71.33.

Spanish (DGE)

• Prosodia: [ᾰ-]
• Morfología: [perf. ἀλᾰλύκτημαι Il.10.94]
estar inquieto, estar desasosegado οὐδέ μοι ἦτορ ἔμπεδον ἀλλ' ἀλαλύκτημαι Il.l.c., ἀσιτέει καὶ ἀλυκτέει Hp.Mul.1.5, cf. Hsch.s.u. ἀλυκτεῖν, Erot.26.10.
cret. ὑλακτέω Hsch., cf. EM 950.

German (Pape)

[Seite 110] VLL., dasselbe; vgl. ἀλαλύκτημαι.

French (Bailly abrégé)

1pf. Pass. épq. ἀλαλύκτημαι;
c. ἀλυκτάζω.

Greek Monotonic

ἀλυκτέω: = το προηγ., βλ. ἀλαλύκτημαι.

Middle Liddell

= ἀλυκτάζω