τραγίσκος

From LSJ
Revision as of 09:53, 5 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_15)

Γυνὴ τὸ σύνολόν ἐστι δαπανηρὸν φύσει → Natura fecit sumptuosas feminas → Es ist die Frau durchaus kostspielig von Natur

Menander, Monostichoi, 97
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τρᾰγίσκος Medium diacritics: τραγίσκος Low diacritics: τραγίσκος Capitals: ΤΡΑΓΙΣΚΟΣ
Transliteration A: tragískos Transliteration B: tragiskos Transliteration C: tragiskos Beta Code: tragi/skos

English (LSJ)

ὁ, Dim. of τράγος,

   A young he-goat, Theoc.5.141, AP9.317: also τρᾰγ-ίσκιον, Hsch. s.v. ἐξάγω κῶλον τραγίσκιον (a game played at Tarentum).    II ornament in form of a goat, Inscr. Délos 461 Bb19 (ii B. C.).    III a sea-fish, Marc.Sid.23.

German (Pape)

[Seite 1133] ὁ, dim. von τράγος, 1) Böcklein, kleiner, junger Bock; Theocr. 5, 141; Ep. ad. 40 (IX, 317). – 2) ein Seefisch, Marcell. Sid. 23.

Greek (Liddell-Scott)

τρᾰγίσκος: ὁ, ὑποκορ. τοῦ τράγος, μικρὸς τράγος, Θεόκρ. 5. 141, Ἀνθ. Π. 9. 317· παρ’ Ἡσυχ. ὡσαύτως τραγίσκιον, «ἐξάγω χωλὸν τραγίσκιον· παιδιᾶς εἶδος παρὰ Ταραντίνοις» Ἡσύχ. ΙΙ. θαλάσσιός τις ἰχθύς, σηπίαι ἠδὲ τραγίσκοι Μάρκελλ. Σιδ. 23.